Livres de poètes (femmes)
An Exhibition of Handmade Books by Women Poets
Organized and
curated by
Dale Going & Jaime Robles
Berkeley Art Center
Berkeley, California
June 2000
Introduction
Much
has been said about the power of the printed word, however,
the books in this particular exhibition,
Livres de
poètes (femmes), dwell on the status and shape of
words in the book form. Text is paramount.
There
is a wide application of movement through text here, and
the book as an object ranges from the conventional to a
more fantastic interpretation of structure. The focus is on
artistic control of the blank page, be it paper, wood,
metal or cloth. The word is elevated and evaluated, the
space it fills constricted or stretched accordingly,
whether it is handwritten, typeset, or found and borrowed
text. Poems, journals, or stories change aspects, take on
stature and structure, from word to word, sentence to
sentence. These books may be written by hand with a Ladies’
Schaeffer, typewritten, printed on a letterpress,
photocopied, or collaged. For each of these artists, the
word is the thing. The women in this exhibition have found
ways of keeping text/talk/speech in the book form
accessible and alive.
–
Kathy Barr, San Francisco Center
for the Book
Livres de Poètes: Six poets talk about
the books they
make
Dale
Going
how2 Vol 1. No.4, 2000
Interviews with
Lisa Kokin, Emily McVarish, Denise Newman, Eléna Rivera, Jaime Robles, Meredith Stricker
I talked with six [poet/book artists] whose work covers
a range of methods, techniques, and intentions. I wanted to
know why they had come to be so attracted by the
materiality of books and how they worked with the interplay
of text and image, the two-dimensionality of the page and
the three-dimensionality of the book object, and the
various kinds of composition and construction involved in
making poems and making books.
The term
livres de poètes was coined by Eléna
Rivera, after
livres d’artistes, to desribe the
work of poets whose poetics include the materiality of
making books.
The exhibition featured a selection of handmade books by
women writers, collaborative books by women artists and
writers, and small press books by women writers.